1

Shin Segi and Cha Dohyun sit down for an interview with Elle

This came out a few months ago while I was basking in my newly found freedom after a rather annoying year of university. What with another drama unexpectedly stealing my heart (this makes 4 in the last year!) I scoured the web for all things Seo Inguk, Jang Nara (just finished marathoning Fated to Love You), Park Bogum – and once I was done there – Jisung.
I revisited this video and couldn’t help but marvel once more at how much the interview felt like a calmer Shin Segi and Dohyun simply chatting amongst themselves, which was definitely what Elle was going for. Smart of them. Jisung’s given two words per question and asked to pick the one he identifies/likes the most for each. Both the left and right sides of him answer at different times and often interrupt/disagree¬†with the other’s choice. Those comments/actions will be bolded in my translation below. Simple though the style of questioning may be, the words used as surprisingly complex ranging from “result vs process?” to the more socially relevant “safety vs liberty” and his answers don’t disappointed, delivered in his mild-mannered yet playful air that serves to remind me all over again as to why I’m a fan.
Continue reading